Facebook ajoute les langues africaines pour mieux surveiller les fausses informations
Le géant des médias sociaux Facebook a déclaré avoir ajouté de nouvelles capacités en langues africaines dans ses efforts pour lutter contre la désinformation et les "fausses informations" sur des questions politiques.
Cela signifie que l'exactitude des publications partagées sur Facebook peut maintenant être vérifiée dans Yoruba et Igbo au Nigéria, où la vérification des faits en haoussa existe déjà. Il ajoute également le wolof au Sénégal, le swahili au Kenya et six langues sud-africaines, dont l'afrikaans et le zoulou.
Le travail est effectué en partenariat avec Africa Check, la première organisation indépendante de vérification des faits sur le continent. En février, Facebook a annoncé qu'il travaillerait avec Africa Check, ainsi que Pesa Check au Kenya et Dubawa au Nigéria, afin de mieux contrôler le flux d'informations sur le site.
«Nous continuons d'investir de manière significative dans nos efforts pour lutter contre la propagation de fausses nouvelles sur notre plate-forme, tout en construisant des communautés solidaires, sûres, informées et inclusives», a déclaré Kojo Boakye, responsable des politiques publiques pour l'Afrique chez Facebook.
«Notre programme de vérification des faits par une tierce partie n'est que l'une des nombreuses façons dont nous y parvenons. Avec l'extension de la couverture en langue locale, cela contribuera à améliorer encore la qualité des informations que les gens voient sur Facebook.»
La désinformation et les discours de haine partagés sur Facebook peuvent enflammer les tensions et les troubles sociaux au sein de la communauté, en particulier en cas de pénurie de locuteurs natifs pour évaluer le contenu. Le Cameroun et la République centrafricaine sont deux des endroits cités par Facebook comme cibles pour améliorer le suivi des médias sociaux.
Facebook a déclaré en mai avoir interdit 265 comptes ciblant des pays africains de l'étranger, notamment le Nigéria, le Sénégal, le Togo, l'Angola, le Niger et la Tunisie, ainsi que la République démocratique du Congo.